The coal depot was a four-story building that was built by separating the supply of the blast furnace from the operation. So today is no longer standing, as you can see is a large flat pad in front of you, but that is the footprint of it. Therefore, you can see that it was a very large building. It had arches, and every area inside it was dedicated to supplying material for the blast furnace. This was where all the coal, the flux and the mineral were stored. There would be a gangplank connecting this building to the door you see in the blast furnace. Therefore, someone with a wheelbarrow could wheel from the wheelbarrow to the gangplank. The front of it would actually open in the wheelbarrow, and that way you could dump the material in. It was actually a revolutionary type of design on the gangplank because it protected the worker from having to look in the hot blast of the furnace, where they had a fire at about 3,000 degrees, so the further from it, the better it could be. Later, once the industry moved out of here, and Mr. Allaire no longer produced, his son, Hal, was an architect and he designed this building into a resort. He wanted to put wrought iron gates along the windows, very lavish terraces on it, but Hal was an architect who designed many buildings and built none of them. Unfortunately, he was not able to do that. We have some of the original sketches of that though, if you wish to visit our library. And over time, this building has fallen into disrepair, so now there is only a small corner of it. But we use the charcoal pad for a number of different events, so I hope you come back and maybe dance on it, or see a performance or a play on it.
El almacen de carbón era un edificio de cuatro pisos que fue construido separando el suministro del alto horno de la operación. Hoy en día ya no está de pie, pero lo que se puede ver es una gran losa plana en frente de usted, esa es la huella de la misma. Por lo tanto, se puede ver que era un edificio muy grande. Tenía arcos, y cada área dentro de él estaba dedicada a suministrar material para el alto horno. Era allí donde se guardaba todo el carbón, el fundente y el mineral. Habia una pasarela conectando este edificio con la puerta en el alto horno. Por lo tanto, alguien con una carretilla podría ir hasta la pasarela. La parte delantera del mismo se abriría realmente en la carretilla, y de esa manera podrías arrojar el material dentro. En realidad era un tipo de diseño revolucionario , porque protegía al trabajador de tener que mirar en la ráfaga caliente del horno, a unos 3.000 grados, por lo que cuanto más lejos de eso, mejor podría ser. Más tarde, una vez que la industria se mudó de aquí, y el Sr. Allaire ya no produjo, su hijo, Hal, fue un arquitecto y él diseñó para cambiar este edificio en un edificio de complejo. Por lo tanto, él quería poner puertas de hierro forjado a lo largo de las ventanas, terrazas muy lujosas en él, pero Hal era un arquitecto que diseñó muchos edificios y no construyó ninguno de ellos. Por desgracia, no fue capaz de hacer eso. Tenemos algunos de los bosquejos originales de eso sin embargo, si usted desea visitar nuestra biblioteca. Y con el tiempo, este edificio se ha caído en mal estado, por lo que ahora sólo queda una pequeña esquina de ella. Pero usamos la losa del edificio para distintos eventos , así que espero que vuelvas y tal vez bailes en él, o veas una actuación o un juego en ella.